専門用語・業界用語

「determine」と「decide」の違いを世界一わかりやすく解説!

この記事では、「determine」と「decide」の違いを分かりやすく簡単に解説します。
「determine」とは?

「determine」とは、何かを正確に見極めたり、決定したりすることを意味します。物事を詳しく調査したり、情報を集めたりしてから結論を出すといった意味合いがあります。

「decide」とは?

「decide」とは、何かを決めることを意味します。選択肢やオプションから一つを選ぶといった意味合いがあります。判断を下すことや、意志を示すことに重点があります。

「determine」と「decide」の違い

「determine」は詳しく調査や分析を行ってから結論を出すことを強調しています。一方、「decide」は選択や判断を行うことに重点があります。ある程度の情報が揃ってから結論を出す場合は「determine」を使用し、選択や意志を示す場合は「decide」を使用することが一般的です。

「determine」の例文

– 彼女の将来の進路を決めるために、彼女の能力や興味を詳しく調査する必要があります。
– この問題の答えを正確に見極めるために、さまざまなデータを分析しました。

「decide」の例文

– 週末の予定を決める前に、友達と相談したいと思います。
– 旅行先を選ぶ際には、予算や興味に基づいて決めることが重要です。

まとめ

「determine」と「decide」は似たような意味を持つ単語ですが、細かなニュアンスに違いがあります。「determine」は詳しく調査や分析を行った上で結論を出すという意味で使われ、「decide」は選択や判断を行うという意味で使われます。文脈に応じて適切に使用しましょう。