この記事では、「would like to」と「want to」の違いを分かりやすく簡単に解説します。
「would like to」とは?
「would like to」は、「〜したい」という意味を表す表現です。主に丁寧な文体で使用されます。
「want to」とは?
「want to」も、「〜したい」という意味を表す表現です。こちらは比較的カジュアルな文体で使用されます。
「would like to」と「want to」の違い
「would like to」と「want to」の違いは、主に文体の違いと使い分けの違いです。前者は丁寧な文体で、後者はカジュアルな文体で用いられます。
「would like to」の例文
例文1: I would like to go to the beach this weekend.
(今週末、海に行きたいです。)
例文2: She would like to try a new restaurant for dinner.
(彼女は夕食に新しいレストランに行ってみたいです。)
「want to」の例文
例文1: I want to buy a new car.
(新しい車が欲しいです。)
例文2: They want to travel to Japan next year.
(彼らは来年、日本に旅行したいです。)
まとめ
「would like to」と「want to」は、どちらも「〜したい」という意味を表しますが、文体や使い分けによって異なる印象を与えます。丁寧な表現を求められる場合は「would like to」を使用し、カジュアルな文体でも問題ない場合は「want to」を使用すると良いでしょう。