専門用語・業界用語

「terrify」と「horrify」の違いを世界一わかりやすく解説!

この記事では、「terrify」と「horrify」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「terrify」とは?

「terrify」とは、非常に恐ろしい、恐怖を与えるという意味です。この動詞は、人々を非常に驚かせたり、恐怖感を与えたりするときに使用されます。

「horrify」とは?

「horrify」とは、非常にぞっとする、ぞっとさせるという意味です。この動詞は、人々を非常に驚かせたり、不快感を与えたりするときに使用されます。

「terrify」と「horrify」の違い

「terrify」と「horrify」は、どちらも恐怖や驚きを与えるという意味では似ていますが、微妙な違いがあります。

「terrify」は、人々に強い恐怖感や恐怖心を与えることを強調しています。一方、「horrify」は、人々に強い不快感やゾッとさを与えることを強調しています。

言い換えると、「terrify」は恐怖によって人々を驚かせたり、怖がらせたりすることを重視し、「horrify」は不快感によって人々を驚かせたり、嫌悪感を抱かせたりすることを重視しています。

「terrify」の例文

1. 彼の怖い顔が私を恐怖に陥れた。
2. 雷が鳴り、私は恐怖に震えた。
3. その恐ろしい事件は、全国中の人々を恐怖のどん底に落とした。

「horrify」の例文

1. その映画のシーンは、私をぞっとさせた。
2. 彼の言動は、周りの人々をぞっとさせた。
3. その血のにじむような光景は、私をぞっとさせた。

まとめ

「terrify」と「horrify」は、どちらも人々に恐怖や不快感を与えるという意味では似ていますが、微妙な違いがあります。使い方によって、より正確に感情や状況を表現することができます。ぜひ注意して使い分けてみてください。